GLOSARIO


Across the board: En todos los ámbitos:

Método de apuesta en un caballo en todos: win, place, show



Acción (AT)
En baseball, hacer una apuesta sin importar quién lanza.


----------------------------
Puntos de acción
En una apuesta de puntos de acción, al jugador se le pagará por cada punto que el equipo elegido cubra el "point spread", o bien, se le cobrará por cada punto que el equipo elegido no cubra, más un 10% adicional
Nota: los puntos de acción solo se pueden jugar en football y basketball, para juegos completos.
El cliente elige la cantidad para cada punto
Además, el cliente tiene que establecer un límite de puntos. Es decir, los puntos máximos que el cliente recibirá
Además, el cliente tiene que establecer un límite de puntos. Es decir, los puntos máximos que el cliente recibirá por el pago o el cobro. El límite de puntos va de 10 a 50 puntos.



Appentice
Jockey que NO ha montado un cierto número de caballos ganadores en un período específico de tiempo.



ATS
"Against the spread" o Contra el "spread"



Bad Beat: Ritmo malo
Fuerte pérdida



Beard: Barba
Un amigo, conocido u otro contacto que hace las apuestas para que los bookies no conozcan la identidad del apostador real.
Muchos de los mejores "handicappers" usan este método de apuestas.



Beef
Disputa



Beyer Number = Número de Beyer:
Una herramienta de "handicapping", popularizada por Andrew Beyer.



Board = Tablero
En pari-mutuels, abreviatura de "tote board", donde se muestran las probabilidades o "odds" de apuestas, los "pools" y otra información. En las apuestas deportivas, se refiere a toda la lista de juegos disponibles.



Bomb / Bomber: Bomba o bombardero:
Un caballo ganador con probabilidades extremadamente altas



Book = Libro:
Un establecimiento que acepta apuestas sobre el resultado de carreras de caballos y eventos deportivos.



Bookie = Corredor de apuestas:
Persona que toma apuestas de los clientes.



Box = Caja:
Una apuesta combinada en la que se cubren todas las combinaciones numéricas posibles



Bankroll / B.R.
Financiar



Breeder's cup = Copa del criador
Campeonato de fin de año de carreras de caballos pura sangre, que consta de siete carreras



Buck = Dólar
Una apuesta de $100.



Buying points = Comprar puntos (de 1/2 a 10 puntos):
Los clientes pueden comprar puntos solo en football y basketball, para el juego completo.Los puntos se pueden comprar en para un equipo, o para el total.
NOTA: En football, al comprar puntos, o en un "spread" de 3 puntos, hay un cargo extra del 10% en el "juice".
Ejemplo: "La línea es Raiders -3.5, comprando 0.5 puntos hará la linea de los Raiders -3. Para eso tiene que arriegar -120 más un 10% extra de cargo. Esto le cuesta $130 para ganar $100.



Call = Llamada:
Posición de los caballos en una carrera, en varios puntos.



Call Bet = Apuesta verbal:
Una apuesta hecha verbalmente.



Canadian line = Línea canadiense:

Esta línea combina un "spread" con un "money line"



Chalk = Tiza:
Un favorito.



Chalk player = Jugador de tiza:
Alguien que generalmente le apuesta a los equipos favoritos, rara vez apostando por los "underdogs".



Churn = Batir:
El efecto de apostar, y volver a apostar dinero.



Circle game = Juego circular:
Un juego en el que la acción de apuestas es limitada; usualmente ocurre en juegos que presentan jugadores con lesiones inmportantes, inclemencias del tiempo, o rumores sin fundamento con respecto a un equipo. A veces se dice: "Este es un juego circular".



Consolation double = Consolación doble
Una recompensa para los compradores de "daily-double tickets", que combina el caballo ganador en la primera carrera del doble, con un caballo "scratched" en la segunda mitad.



Cover = Cubrir:
Ganar el juego por el número requerido de puntos; si esto ocurre, usted ha cubierto el "spread". En caso de apostarle al "underdog", significa el perder por menos del "spread".



D. C.
Coordinador defensivo de un equipo de football



Daily double = Doble diario
Tipo de apuesta en el que se seleccionan los ganadores de dos carreras de caballos consecutivas.



Dead heat = Empate
Cuando dos o más caballos o perros terminan empatados.



Degenerate = Degenerado
Apostador compulsivo



Dime = Mil Dolares
$1,000



Disqualification = Descalificación
Cambio en el orden de finalización por infracción de las reglas



Distaff = Rueca
Yegua



Dog = Perro
El no-favorito o "underdog" en cualquier apuesta.



Dog player = Jugador de "dogs"
Alguien que en su mayoría le apuesta a los que no son favoritos.



Dollar bet or buck = Dólar apuesta o dólar
Una apuesta de $100.



Double bet = Doble apuesta

Una apuesta dos veces el tamaño de la apuesta habitual; también conocido como "doble pop" o "doubling up".



Earn = Ganar
El "hold percentage" practico



East coast line = Línea de la costa este
Principalmente utilizada en hockey, con una línea de gol dividido. Ejemplo: NY Rangers (1 - 1 ½) favorito sobre los Vancouver Canucks, en comparación con el spread de goles, más moneyline (-1/2 -180).



Edge = Borde
Ventaja.



Entry = Entrada
Dos o más caballos con dueño en común, que se emparejan en una sola apuesta para una carrera.



Equivalent odds = Probabilidades equivalentes
Precio mutuo que un caballo o perro pagaría con una apuesta de $1.



Even money = Apuesta "even"
Una apuesta en la que no hay "juice".



Exacta
Una apuesta en la que los primeros dos finalistas en una sola carrera deben seleccionarse en el orden exacto.



Exotic Bet = Apuesta exótica

En las apuestas deportivas, cualquier apuesta que no sea una apuesta directa o "straight bet".



FA / Free Agent
Agente libre



False favorite = Falso favorito
Caballo que es un favorito de raza, a pesar de ser superado por la competencia.



Favorite = Favorito
El equipo o la persona que tiene más probabilidades de ganar el juego, o que tiene las probabilidades en su favor.



Field = Campo
El grupo de caballos en una carrera.



Field horse = Caballo de campo
Dos o más caballos titulares corriendo como una sola unidad de apuestas, generalmente cuando hay más titulares que posiciones en la pizarra. También conocido como el "mutuel field".



Figure = Figura
Monto que se le debe a, o el que debe pagar una casa de apuestas.



Fin
$50



Final 4 = Cuatro finales
Los 4 equipos finales en el torneo de basketball universitario de la NCAA.



Form = Forma
El rendimiento actual esperado de un equipo o caballo.



Fractions = Fracciones
Tiempos intermedios registrados en una carrera. Por ejemplo, "cuarto de hora" es el registrado después del primer cuarto de milla, no el primer 25% de la carrera.



Furlong
Un octavo de milla.



Futures = Futuros
Las probabilidades o "odds" asignados a los posibles ganadores de varios campeonatos deportivos importantes antes del evento, incluido el Super Bowl, la Serie Mundial, la Copa Stanley y el campeonato de la NBA.



Getting down = Bajando
Haciendo una apuesta.



Gross win = Ganancia bruta
Gana antes de los gastos.



Handicapper
Alguien que estudia, valora y apuesta en eventos deportivos y / o carreras



Handle
Montos totales de apuestas tomadas.



HC / Head Coach
Entrenador.



Hedge/hedging = Cobertura
Hacer apuestas en el lado opuesto para reducir pérdidas, o garantizar ganar una cantidad mínima de dinero.



Holding your own = Mantenerse
Ni ganar ni perder, simplemente alcanzar el punto de equilibrio.



Hook = Gancho
Se añadió medio punto (solo football y basketball).



Home field advantage = Ventaja de campo local
Una ventaja que se espera el equipo local obtenga como resultado la familiaridad con la arena y el efecto del viaje en el equipo visitante.



Hoops
Baloncesto



Hot = Caliente
Un octavo de milla.



Hot game = Juego caliente
Un juego que está atrayendo mucha acción de un lado por jugadores hábiles.



Hot tip = Buen dato
Información que la casa de apuestas aún no conoce.



If bets
Es una cadena de 2 a 5 jugadas consecutivas unidas por una condición.
Hay dos tipos:


(1) ACCIÓN ÚNICA: el jugador tendrá acción en la segunda apuesta consecutiva si la primera jugada GANA SOLAMENTE, y así sucesivamente en la cadena de jugadas.
(2) DOBLE ACCIÓN donde el jugador tendrá acción en la segunda jugada solo si la primera jugada GANA, EMPATA, O EL JUEGO SE CANCELA, y así sucesivamente en la cadena de jugadas. Donde sea que se pierda, la apuesta se detiene allí.

Cantidades? El segundo tiene que ser el mismo o menor que el primero.



In the money = En el dinero
Un caballo que termina primero, segundo o tercero./span>



Inquiry = Investigación
Revisar una carrera para verificar una posible infracción de reglas. Si es presentado por un jinete, se llama objeción.



ITW
Apuestas Intertrack



Juice
La comisión de la casa de apuestas. También conocido como el "vigorish".



Juvenile = Juvenil
Caballo de dos años



Lasix
Nombre comercial de un medicamento utilizado en el tratamiento de los caballos que sangran. Actúa como un diurético. A menudo mejora el rendimiento en caballos que han sangrado en carreras anteriores.



Lay a price = Poner precio
Apueste al favorito, de los puntos.



Laying the points = Dando los puntos
Apuesta al favorito.



Line = Línea
Las probabilidades actuales o "point spread" de un evento en particular.



Linemaker
La persona que establece las líneas de apuestas originales y posteriores.



Listed pitchers = Lanzadores listados (LP)
Apuesta que tiene accion solo si uno o ambos pitchers programados para comenzar un juego de béisbol en realidad comienzan. Si no lo hacen, la apuesta se cancela.



Lock = Amarrado
Claro o fácil ganador.



Longshot
Un equipo o caballo que es poco probable que gane. Un gran "underdog"



LY / Last Year
El año pasado



L2Y / Last two years
Los últimos dos años



Middle(S) = Medio
Ganar ambos lados de la misma apuesta; apostar al equipo favorito en -1.5 con una casa de apuestas, y luego apostar +3.5 con otra casa de apuestas; el juego termina con el favorito ganando por exactamente 3 puntos, de esta forma, esta usted usando el "middled the game"; un método de apuestas favorito de "Wise Guys".



Minus pool
En apuestas pari-mutuel, cuando se extra dinero, no queda suficiente para pagar a los clientes ganadores el pago mínimo.



MLB
Liga Mayor de Béisbol



Money line = Línea de dinero
La cantidad que debe apostar a un favorito para ganar $100, o la cantidad que gana en un "underdog" si apuesta $100. Se puede usar en cualquier deporte.



Morning line = Línea de la mañana
Probabilidades o "odds" para cada caballo en una carrera, según lo determinado por el "handicapper", que trata de medir tanto la capacidad del caballo, como las probabilidades finales según lo determinen los apostadores.



Mutuel
Precio pagado en una apuesta ganadora pari-mutuel



Mutuel pool
Suma de las apuestas en una carrera



MVP
El jugador más Valioso. Las ligas otorgan premios MVP al mejor jugador de la temporada regular, y al jugador destacado en juegos de campeonato, o series.



NBA
Asociacion Nacional de Basquetbol



NCAA
Asociación nacional de atletas colegiados



Neutral site = Sitio neutral
Arena, cancha o campo donde ninguno de los dos lados tiene ventaja de local.



Newspaper line = Línea de periódico
La línea de apuestas que aparece a menudo en los periódicos. Estas líneas son solo aproximadas, y muy a menudo totalmente inexactas y engañosas.



NFL
Liga Nacional de Fútbol



NHL
Liga Nacional de Hockey



Nickel
Una apuesta de $500.00.



NL / No Line
No hay línea



Odds on = Probabilidades en
Probabilidades de obtener menos del dinero apostado



Oddsmaker
Creador de líneas. La persona que establece las líneas de apuestas originales y posteriores.



Off the board = Fuera del tablero
Un juego en el que la casa de apuestas no aceptará ninguna acción, es decir, no se aceptan apuestas. El evento ya comenzó. .



On the nose = En la nariz
Apostar en un caballo "to win".



OTB / Off-track betting
Apuestas hechas fuera de la pista de carreras, como en puntos de apuestas legales.



Out = Fuera
Bookmaker, generalmente se refiere a una casa de apuestas ilegal



Out of the money
Un caballo que termina peor que el tercero



Outlaw line
Una línea creada de un día para otro, y no utilizada por casinos o establecimientos en el extranjero.



Over/under
Una apuesta sobre si el total combinado de los puntos / goles anotados por los dos equipos excederá o será menor que el numero establecido por el "oddsmaker".



Overlay = Cubrir
Cuando las probabilidades de una apuesta son a favor del apostador, en lugar de la casa.



Pari mutuel
Una forma de apostar que se originó en 1865 por el francés Pierre Oller en el que todas las apuestas monetarias se dividen entre aquellos que tienen boletos ganadores. Oller llamó a su sistema "parier mutuel", que significa "apostar entre nosotros". A medida que este método de apuestas se adoptó en Inglaterra, se hizo conocido como "mutuas de París", y poco después "pari-mutuels".



Parlay
(1) Un grupo de 2 a 8 equipos en el que los pagos aumentan a medida que aumenta el número de equipos elegidos. Para ganar el parlay, todos los equipos elegidos deben ganar. En caso de un "push", el parlay revertirá a la siguiente cantidad más baja de equipos, pagando las probabilidades correspondientes a un parlay de esa cantidad de equipos.

(2) Una apuesta en dos o más carreras de caballos en la que las ganancias se transfieren a la próxima carrera.
Tarjetas Parlay
Apuestas con un mínimo de 3 y hasta 15 proposiciones; cuanto más elija, mayor será la recompensa.



Part wheel
Usar un caballo o caballos clave en combinaciones de apuestas exóticas diferentes (sin usar todas las posibles).



Past performance = Actuaciones pasadas
¿Qué ha ocurrido anteriormente a los próximos juegos?



Past post = Publicación pasada
Hacer una apuesta después de que un evento deportivo o de caballos haya comenzado.



Photo = Foto
Un resultado tan cercano, que es necesario usar la cámara de la línea de meta para determinar el orden de finalización.



Pick/pick' em game

Ninguno de los equipos es favorito. Usualmente en football y basketball. 0 puntos de diferencia, quien gane el juego gana la apuesta.



Pick #
Un tipo de apuesta de carreras multiples, en el que deben seleccionarse los ganadores de todas las carreras incluidas. Pick 3 y Pick 9 son apuestas comunes en muchas pistas. El Pick 6 en jai-alai a menudo se conoce como el "Super 6".



Place
Apuesta por un caballo para obtener el segundo lugar.



Place bet
Apuesta a caballo para terminar primero o segundo



Player
Jugador



Pointspread = Diferencia de puntos
Solo se usa en football y basketball. Se usa para hacer el juego mas justo, agregando puntos al puntaje de los "underdogs" o restando puntos del favorito. El favorito debe cubrir la diferencia de puntos para ganar el juego.



Post positio
Número utilizado para identificar a caballo con fines de apuestas; puede referirse a un punto en la puerta de salida, pero no siempre



PPG / Points per game
Puntos por juego



Practical hold percentage
La cantidad ganada por una casa de apuestas, dividida por el monto total obtenido



Press = prensa
Apostar una cantidad mayor de lo habitual.



Price = Precio
La linea o "odds", o "point spread".



Puckline
Utilizado principalmente en la costa este con hockey, dando "odds" de goles, en lugar de la linea canadiense, donde se juegan tanto un goal spread, como el moneyline.



Puppy
Underdog



Push
Ninguna de las partes gana y todo el dinero se devuelve a los apostadores.



Reverses
Toda la combinación posible de "if bets" entre dos equipos, normales y en reversa (de 2 a 6 equipos).



Round robin
Toda la combinación posible de parlays entre los equipos elegidos (de 3 a 6 equipos).



Rundown
Lista de todas las probabilidades (líneas), puntos, totales, money lines, etc. para un deporte en particular.



Run line
(Combinación de "Run Spread" con "Money Line") Una línea utilizada al apostar en baseball



Scalper = Especulador
Uno que intenta sacar provecho de las diferencias en las probabilidades de sportsbook a sportsbook, apostando a ambos lados del mismo juego, a diferentes precios.



Score = Puntuación
Ganar mucho dinero!



Scots = Escocés
Las personas que estudian jugadas de equipo juegan y reportan los resultados a los handicappers.



Scratch = Rasguño
Retirar; cancelar.
Además, cuando un caballo se lastima.



Sharp = Agudo
Chico listo



Show
Apuesta por un caballo para obtener el tercer lugar.



Side
Para ganar un equipo y empatar el otro. Por ejemplo, si usted da -2 ½ puntos y toma 3 en el mismo juego, y el favorito gana en 3, el sportsbook ha sido "sided" por usted.



Single = Soltero
Igual que una apuesta directa o "straight bet".



Smart money = Dinero inteligente
Las apuestas hechas por los handicappers más conocedores.



Special teasers = Teasers especiales
(Solo en basketball y football, para todo el juego)
Tipo de teaser en donde en cuantos más equipos se eligen, más puntos se acreditan por equipo. Un jugador puede elegir de 2 a 4 equipos. Todos los equipos deben cubrir los "spreads" para ganar el adelanto. Cuando hay un "push", la apuesta completa se considera un "push", a menos que el "push" vaya acompañado de una pérdida, en cuyo caso la apuesta es una pérdida.



Sport player = Deportista
Una persona que espera por lo que él piensa es una apuesta inusualmente fuerte



Spread
Abreviatura de pointspread



Square
Jugador poco sofisticado



Stanley cup
Campeonato de hockey



Steam = Vapor
Acción fuerte en un equipo. Cuando una línea de apuestas comienza a moverse bastante rápido; la mayoría de los juegos no necesariamente reflejan el "lado correcto", sino que son juegos que la mayoría de los apostadores deciden de algún modo por ellos mismos.



Store
Un Bookie.



Straight bet = Apuesta directa
Una apuesta a una persona, o cosa, o equipo.



SU/Straight up
Straight Up, o puntaje real del juego sin contar el spread



Sucker bet
Apuesta que favorece enormemente a la casa.



Super bowl
Campeonato de la NFL



Taking/take a price = Tomar
Apuestas al perdedor; tomando probabilidades o "odds".



Tapped out

Quebrado, resultado común de apostar demasiado y sin control.



Teasers
Solo en basketball y football, para todo el juego) Un grupo de 2 a 6 equipos que agrega puntos a las líneas o totales de la manera más conveniente para el jugador. Hay dos tipos: Teasers especiales y Vegas Teasers.



Theoretical hold percentage = Porcentaje de retención teórica
La ventaja que tendría la casa de apuestas SI las probabilidades le garantizaran una comisión constante independientemente del resultado.



Toss up= Hondear
Juego donde la línea está cerca de "pick ‘em"



Totales
Total de puntos / carreras / goles combinados anotados en un juego; En el baseball, si ninguno de los dos pitchers abridores enumerados falla, la apuesta se cancela automáticamente.



Tout service
Una empresa que vende su experiencia en eventos deportivos.



TY / This Year
Este año



Underdog
Es probable que el equipo pierda el juego, o que las probabilidades estén en contra.También conocido como "dog".



Underlay
Cuando las probabilidades en una proposición son a favor de la casa.



Value = Valor
Obtener las mejores probabilidades en una apuesta; el "edge" más alto posible.



Vegas Teasers
(Solo en basketball y football, durante todo el juego)
Este teaser combina las reglas de un teaser especial y un parlay. Es como un teaser en el sentido de que otorga puntos, pero independientemente del número de equipos elegidos, siempre da la misma cantidad de puntos por equipo.
Es como un parlay en el sentido de que cuantos más equipos se elijan, mejor será el pago de la apuesta.Todos los equipos deben cubrir el "spread" para ganar la apuesta. Con un "push", el teaser volverá al siguiente número más bajo de Vegas Teaser.



"VIG" Vigorish
La comisión pagada a la casa de apuestas. Juice.



Wager limit = Límite de apuesta
La apuesta máxima aceptada por la casa.
También el "límite" en lo que usted personalmente puede apostar.



Win = Ganar
Apuesta a que un caballo ocupe el primer lugar.



Window = Ventana
Lo que dicen algunos jugadores después de ganar una apuesta.



Wise guy
Un apostador bien informado.



Wood
Dar puntos.



World series = Series Mundiales
Campeonato de Grandes Ligas de Baseball.

Top